Yhteinen kirkkoneuvosto
Protokoll 08.04.2021/Paragraf 86

93/2021

 

86 §	Lähetyksen ja kansainvälisen diakonian kohdennettujen määrärahojen myöntäminen vuonna 2021

 

Päätösehdotus

Yhteisen seurakuntatyön johtaja Stefan Forsén

Yhteinen kirkkoneuvosto päättää

1) myöntää kustannuspaikalle 3942700001 lähetyksen ja kansainvälisen diakonian kohdennettuihin avustuksiin varatusta määrärahasta seuraavat avustukset

SUOMEN LÄHETYSSEURA

Thaimaan evankelisluterilaisen kirkon seurakuntatyön kehittäminen 10.000 €

Thaimaan evankelisluterilaisen kirkon hallinnon vahvistaminen 10.000 €

Kielityö vähemmistökansojen parissa Mekong-alueella 50.000 €

Kambodžan evankelisluterilaisen kirkon työn vahvistaminen 50.000 €

Psykososiaalisen tuen vahvistaminen Kolumbian rauhanprosessissa 50.000 €

Myanmarin neljän luterilaisen kirkon teologisen yhteisymmärryksen tukeminen 30.000 €

SUOMEN LÄHETYSSEURA yhteensä 200.000 € (vuonna 2020, 160.000 €)

SUOMEN PIPLIASEURA

Tansanian Pipliaseuran raamatunkäännöshankkeet 40 000 €

Raamatunkäännöshankkeet kwanjaman ja ndongan kielille Namibiassa 30 000 €

Hallinnon kehittäminen ja raamatunkäännöstyön konsulttiapu Sambiassa 10 000 €

Lukutaitoa naisille Afrikassa 40 000 €

SUOMEN PIPLIASEURA yhteensä 120.000€ (90.000€)

KIRKON ULKOMAANAPU

Koulutus- ja toimeentulohankkeen Etelä-Sudanissa 42.695€

Beirutin sataman elokuun 2020 räjähdyksen jälkeinen Koulujen jälleenrakennustyö 40.000 €

KIRKON ULKOMAANAPU yhteensä 82.695 € (57 000 €)

MEDIALÄHETYS SANANSAATTAJAT

Kuurojen lukuaito- ja ammattikoulutushanke Vietnam 37.305 €

MEDIALÄHETYS SANANSAATTAJAT YHTEENSÄ 37.305€ (35.647 €)

HELSINGIN DIAKONISSALAITOS

Kummikylistä kokemusasiantuntijoiksi   30 000 €

Liikkuvan väestön päiväkeskus Hirundo 30.000 €

HELSINGIN DIAKONISSALAITOS YHTEENSÄ 60.000 (60 000 €)

2) pyytää avustuksen saaneita antamaan selvityksen avustuksen käytöstä 30.8.2022 mennessä,

3) saattaa päätökset tiedoksi yhteiselle kirkkovaltuustolle.

 

Käsittely

Yhteisen seurakuntatyön johtaja Stefan Forsén selosti asiaa.

Seurakuntayhtymän johtaja Juha Rintamäki ja yhteisen kirkkoneuvoston jäsen Rolf Steffansson poistuivat esteellisinä paikalta.

Ami Lainela oli poissa tämän pykälän käsittelyn ajan.

Esittelijä muutti päätösehdotusta:

Kohtaan 1, Suomen Lähetysseuran alle seuraava lisäys:

Myanmarin neljän luterilaisen kirkon teologisen yhteisymmärryksen tukeminen 30.000€

Päätös

Päätösehdotus hyväksyttiin kohdan 1 lisäyksellä.

 

Selostus

Yhteinen kirkkovaltuusto vahvisti kokouksessaan 10.10.2019 lähetystyölle ja Kirkon Ulkomaanavulle myönnettävien talousarviomäärärahojen jakoperusteet vuosille 2020-2023 seuraavasti:

1)    Lähetyksen ja kansainvälisen diakonian talousarviomäärärahan summa säilytetään entisellään ja on suuruudeltaan 2.920.000 €, joka on sama summa, jota on jaettu vuonna 2019,

2)    kohdentamaton talousarvioavustus keskitetään Kirkon Ulkomaanavulle, Suomen Lähetysseuralle, Suomen Pipliaseuralle ja Medialähetys Sanansaattajille (Sansa),

3)    määrärahan kokonaissummasta osoitetaan Kirkon Ulkomaan-avulle 19,52 %, Suomen Lähetysseuralle 53,42 %, Suomen Pipliaseuralle 5,82 %, Medialähetys Sanansaattajille 4,11 % ja yhteisen kirkkoneuvoston käyttöön kohdennettuihin avustuksiin 17,12 %,

4)    yhteisen kirkkoneuvoston käyttöön varattavan kohdennetun hanke- ja projektimäärärahan myöntämisessä painotetaan tuen vaikutusta kohdemaassa ja seurakuntien kanssa toteutettavaa yhteistyötä. Määrärahaa voidaan käyttää myös Suomessa tapahtuvaan toimintaan sekä Helsingin seurakuntien ja yhteistyökirkkojen väliseen yhteistoimintaan.

5)    talousarviotuen ja kohdennettujen hanke- ja projektimäärärahojen myöntäminen edellyttää Helsingin seurakuntayhtymän kanssa tehtyä erillistä sopimusta, jossa säädetään tuen käytöstä.

 
Vuoden 2021 talousarvioon on varattu 2 920 000 € määräraha lähetykselle ja kansainväliselle diakonialle. Määrärahasta 2 420 000 € osoitetaan yhteisen kirkkovaltuuston päätöksen mukaisesti kohdentamattomiin yleisavustuksiin Suomen Lähetysseuralle 1 559 864 €, Suomen Piplia-seuralle 169 944 €, Kirkon ulkomaanavulle 569 984 € ja Medialähetys Sanansaattajille 120 012 €.

Jäljelle jäävästä määrärahasta (500 000 €) esitetään käytettäväksi projektiluontoisiin hankkeisiin poikkeuksellisesti koko summa. Aikaisemmin on säästetty osa määrärahasta ennalta arvaamattomiin tarkoituksiin vuoden aikana. YKN on selvittäessään yhteistyökumppaneiden tilannetta koronavuoden jälkeen todennut, että varsinkin Suomen Lähetysseuran Suomen Pipliaseuran ja Kirkon Ulkomaanavun kohdalla on todettavassa taloudellisia vaikeuksia. Tästä syystä esitetään, että summat kohdennettuihin määrärahoihin olisi korkeampia näiden yhteistyökumppaneiden kohdalla, ja että yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyessään mahdollisen lisätalousarvion huomioisi tarve varata summa ennalta arvaamattomiin tarkoituksiin.

Viime vuonna, valmistelutyön yhteydessä, sovittiin järjestöjen kanssa, että Helsingin kohdennetut määrärahat on syytä suunnitella käytettäväksi siten, että ne lisäävät vaikuttavuutta ja helsinkiläisten mahdollisuuksia ohjata toimintaa. Tästä syystä järjestettiin myös luottamushenkilöille mahdollisuus matkustaa kohdemaihin tutustuakseen paikan päällä projekteihin. Samalla on myös sovittu, että kohdennetut määrärahat ei käytettäisi moniin erilaisiin projekteihin. Koska tilanne pandemiasta johtuen on hyvin erilainen verrattuna normaalioloihin, ja järjestöt varmasti tarvitsevat tukea toteuttaa ne vastuut mihin ovat sitoutuneet, esitetään että määrärahat myönnetään esitettyihin projekteihin. Valmistelutyössä tulevia päätöksiä ajatellen, siirrytään viimevuotiseen suunnitelmaan.

Kaikkien järjestöjen projektikuvaukset selviävät liitteistä.  

Liitteet

12	93_2021_2 SPS_2021_HSRKY_anomus_yhteistyöhankkeet_ 356471_1_1
13	93_2021_3 Suomen Lähetysseura_210301_anomus_kohdennettu talousarviomääräraha lähetykselle 2021 356592_1_0
14	93_2021_3 Helsingin seurakuntayhtymä_210301_Suomen Lähetysseuran anomus_liiteosa_kohdennettu t 356590_1_0
15	93_2021_3 Helsingin seurakuntayhtymä_210301_Suomen Lähetysseura_allekirjoitettu_sopimus järjest 356591_1_1
16	93_2021_3 Helsingin seurakuntayhtymä_210301_Suomen Lähetysseuran anomus_kohdennettu talousarvio 356589_1_1
17	93_2021_4 Kohdistettu TA tuki KUA Helsinki 2021 356878_1_0
18	93_2021_4 Yhdenvertaisuus KUAssa 356877_1_1
19	93_2021_5 HDL Anomus hankerahoitukseeen HRSKY Romania kummikylä, liite 356997_1_1
20	93_2021_5 HDL RomaniaHankehakemus2021 356996_1_1
21	93_2021_6 HSRKY 2021 kohdennetut hankkeet Sansa 356999_1_1
22	93_2021_7 HDL Hirundon hakemus vuodelle 2021 allekirjoitettu 357509_1_1